quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

TRANSLATION!

Novameeente postando pelo celular,portanto,sem acentacao...ok?;)

Traducao de "feeling strange"...

"sentindo-se estranho"

Nao estou pronto.
Nao tenho certeza...
Soh espero que as coisas se esclarecam logo...
Mas acho que estou apaixonado.

Nos tivemos a nossa vez.
Mas eu estava com medo.
Nao quero estragar tudo,
Mas nao quero perder isso novamente.

E eu,bem,eu nao quero me apaixonar de novo.
Nao por voce..Nao por uma amiga.
Mas entre nos,eu espero que as coisas nao mudem.

Talvez eu seja estupido,
Por me
Apaixonar por uma amiga.
Nao consigo parar de pensar em voce,
Tudo o que eu vejo eh o seu rosto.

E eu,bem,eu nao quero me apaixonar de novo.
Nao por voce..Nao por uma amiga.
Mas entre nos,eu espero que as coisas nao mudem.

Eu ouco todas as reclamacoes.
Eu aproveito todos os momentos.
As vezes eu queria jogar o meu coracao fora.
Imaginando como voce viveria sem mim.

E eu,bem,eu nao quero me apaixonar de novo.
Nao por voce..Nao por uma amiga.
Mas entre nos,eu espero que as coisas nao mudem.

Oh eu,eu faco tudo por voce!
Voce nao consegue ver que eu te pertenco?
Esse sentimento esta me corroendo por dentro,o que devo fazer?
Oh eu,eu deixaria tudo para tras,
Se voce me ligasse chorando,
soh para ficar do seu lado...

Mas eu,bem,eu nao quero me apaixonar de novo.
Nao por voce..Nao por uma amiga.
Mas entre nos,eu espero que as coisas nao mudem.

Autoria: Renato Jundy Oshiro.

That's it!
Take care!
Love&Peace! <3

This song,I wrote thinking about YOU!
Renato Jundy Oshiro.

Nenhum comentário: